Ajankohtaista

  • 23.3.2017 Ajankohtainen

    Välkommen på utdelningsfester

    Hjärtligt välkommen på Kulturfondens regionala utdelningsfester i Borgå, Åbo och Jakobstad. Festerna med prisutdelning, program och servering ordnas den 4-6 april 2017. Vid festerna delar vi ut pris till våra nyländska, åboländska och österbottniska pristagare. Vi sjunger tillsammans med Sören Lillkung och Johanna Grüssner med gäster. Nylands svenska kulturfonds utdelningsfest
    Tisdagen den 4 april 2017 kl. 18.00 i
    Kulturhuset Grand, Biskopsgatan 28, Borgå Åbolands svenska kulturfonds utdelningsfest
    Onsdagen den 5 april 2017 kl. 18.00 på
    Åbo Svenska Teater, Eriksgatan 13, Åbo Österbottens svenska kulturfonds & Svenska Österbottens kulturfonds utdelningsfest
    Torsdagen den 6 april 2017 kl. 18.00 i
    Schaumansalen, Köpmansgatan 10, Jakobstad Anmäl dig senast den 29 mars 2017 på adressen http://anmalan.kulturfonden.fi. Vi ordnar gratis busstransport till och från utdelningsfesten. Närmare information finns i anmälningsformuläret.

    Lue lisää »

  • 23.3.2017 Ajankohtainen

    Vi har utsett Elfvik-stipendiater

    Vi har nu utsett de fjorton stipendiater som får flytta in i Elfvik-ateljéerna i Victoriakvarteret i Helsingfors. Ateljélägenheter blir under våren klara för inflyttning. De första Elfvik-stipendiaterna är: Erica Back/Robert Näse
    Chris af Enehielm
    Katja Kotikoski
    Kenneth Kvarnström
    Johanna Lecklin
    Carl Sebastian Lindberg
    Robin Lindqvist
    Maria Lundström
    Minna Långström
    Anna Rokka
    Emma Rönnholm
    Lilli Sukula-Lindblom/Tom Lindblom
    Hannele Mikaela Taivassalo
    Heidi von Wright Stipendiaterna flyttar in i ateljélägenheterna i Victoriakvarteret på Busholmen i Helsingfors under våren och sommaren. Elfvik-ateljéerna hyrs ut som stipendiebostäder till svenskspråkiga professionella konstnärer. Ateljéstipendierna beviljas för förtjänstfull verksamhet som skapande konstnär. Här kan du läsa mera om lägenheterna och om reglerna för uthyrning av dem.   Lise och Thelma Standertskjölds fond Kulturfonden äger bostäderna i Victoriakvarteret via Lise och Thelma Standertskjölds specialfond. Lise och Thelma Standertskjölds fond grundades i enlighet med Lise och Thelma Standertskjölds inbördes testamente 31.5.1955 och Lise Standertskjölds tilläggstestamente 19.12.1965. Testamentets bestämmelser fullföljs genom att medlen används till i första hand bostäder ”för svenskspråkiga skådespelare och konstnärer i Finland, vilka är i behov av rekreation, vård eller pensionärsbostäder”. Fonden äger också 33 lägenheter i Folkhälsans seniorhus Majblomman i Helsingfors och Vindängen i Esbo.

    Lue lisää »

  • 21.3.2017 Ajankohtainen

    Stipendier för utlandspraktik

    Nu kan du ansöka om en praktikplats vid några av Finlands kulturinstitut. Deadline för ansökningar är 31.3.2017. Svenska kulturfonden beviljar i samarbete med Finlands kultur- och vetenskapsinstitut rf sju stipendier för utlandspraktik. Praktikplatserna finns vid Finlands kulturinstitut i Berlin, Bryssel, Budapest, Köpenhamn, Madrid, Oslo, Tallinn och vid Kommunförbundets kontor i Bryssel. Praktiktiden är elva månader. Du som är heltidsstuderande vid ett universitet eller en högskola eller som har utexaminerats under det senaste året kan ansöka om en praktikplats. Du gör din ansökan elektroniskt på https://ansokan.kulturfonden.fi. Närmare information om praktikplatserna ger saara.juusti(at)instituutit.fi och tove.ekman(at)instituutit.fi. Håkan Omars, hakan.omars(at)kulturfonden.fi, besvarar frågor om praktikplatsen vid Kommunförbundets kontor i Bryssel. På kulturfonden.fi/praktik finns ansökningsanvisningar och närmare information. Här kan du läsa vårt gemensamma pressmeddelande om praktikantplatserna.

    Lue lisää »

  • 20.3.2017 Ajankohtainen

    What´s up in programs and markets -seminaari 17.3.2017

    “What´s up in programs and markets” -seminaari järjestettiin perjantaina 17.3.2017 Helsingissä Hotel Glo Kluuvissa. Esitykset ladattavissa alla. Katso seminaari webinaarista. Seminaariohjelma: Matkailun kasvuohjelman uudistuminen
    Kristiina Hietasaari, Visit Finland Visit Finland matkailijatutkimus – Kurkistus tuoreisiin tuloksiin
    Katarina Wakonen, Visit Finland Teemat Euroopan markkinoilla 2017
    Heli Saari & Kiti Häkkinen, Visit Finland Teemat Aasian ja USA:n markkinoilla 2017
    Kaisa Kosonen & Kiti Häkkinen, Visit Finland Talviurheilun kasvumarkkinat Kiinassa
    Anne Lind, Visit Finland Kiinalaisten talvimatkailijoiden videografinen haastattelututkimus
    Hannu Uotila & Minna Huuhtanen, Sailer Oy Katso videot: Kiinalaisten matkailijoiden haastattelut Elinkeinon edustajien haastattelut

    Lue lisää »

  • 20.3.2017 Ajankohtainen

    Rosstat: Suomi oli venäläisten toiseksi suosituin matkailumaa vuonna 2016

    Venäläisten tilastojen mukaan, Suomi on ollut venäläisille vuonna 2016 toiseksi suosituin ulkomaan matkailumaa, nousten vuoden 2015 nelossijaltaan. Venäjän tilastokeskuksen Rosstatin tuoreiden lukujen mukaan, vuonna 2016 venäläiset ovat tehneet 2,894 miljoonaa ulkomaanmatkaa Suomeen. Turkin poissaolo Venäjän matkailumarkkinoilla suurimman osan viime vuotta mahdollisti Suomen nousun kakkossijalle venäläisten suosituimpien matkailumaiden listalla. Vielä vuonna 2015 Suomi oli kyseisellä listalla sijalla neljä, Abhazian, Turkin ja Kazakhstanin jälkeen. Vuonna 2016 Abhazia säilytti johtoasemansa, ja Suomi on ohittanut Turkin ja Kazakhstanin. Yhteensä venäläiset tekivät vuonna 2016 31,7 miljoonaa ulkomaan matkaa, joka on melkein 8 % vähemmän kuin 2015. Lähde:
    fontanka.fi/articles/33159/
    Viralliset Rosstat tilastot 2016:
    www.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_main/rosstat/ru/statistics/enterprise/retail/#  

    Lue lisää »

  • 17.3.2017 Ajankohtainen

    What’s up in Russian travel to Finland, Sergei Shkurov?

    What is behind the latest overnight figures? During last few years (2014-2016) Russian outbound tourism flow has been experiencing quite turbulent times, due to complicated political and economic situation, main negative element being the downfall of ruble, which at its worst has cut Russians income up to 50% in euro equivalency. Since tourism as industry is very vulnerable to such economic changes, it quite fast resulted in downfall in Russian tourist flow to Finland. However, in second half of 2016 the economic situation in Russia has shown considerable signs of stabilization, which quite quickly turned into positive numbers in outbound tourism statistics to Finland. Autumn 2016 showed for the first time in past 2-3 years considerable growth, and traditional Russian festive season in December 2016 and January 2017 has been successful, showing good increase in overnights and arrivals (18 % overnights and 20% arrivals in December, and 2% overnights and 6% arrivals in January). In a nutshell, Russians are starting to travel abroad actively again, and are coming back to Finland, which remains one of the most popular foreign destinations for Russian tourists. We are yet far from top numbers of past times, but the tendency is looking promising.   What are the key drivers for winter travel to Finland from Russia? Finland is one of the closest European neighbors to Russia, especially for Saint Petersburg and its surrounding North-West region. Finland, due to its good infrastructure, is also very easy and fast to reach, by car, by express train, by air and by bus. Finnish visa is quick and easy to obtain compared to some other European countries. Finland is considered safe and Finns are offering friendly service. Another crucial attractive factor is that the price level in Finland is the most affordable compared to all other Scandinavian destinations. These are most essential general key drivers for travel. As for winter travel in particular, comfortable Finnish cottages and pure nature with lots of snow in Eastern Finland, Lakeland and Lapland are constantly attractive, combined with numerous SPA-hotels and city breaks for shopping. Helsinki is a very popular city break destination in winter season. Another winter key driver is a variety of quality ski resorts in Finland, most popular being Vuokatti, Ruka and Levi. Santa Claus and Rovaniemi are popular among families. Briefly, during their winter holidays in Finland, Russians are usually looking for a cottage vacations combined with activities such as skiing, and also for city breaks and shopping.   What are the new travel trends in Russia? Russians are spending more abroad again: from October 2016 numbers started to increase after 3 years of decline, and in January 2017 spending grew by 32%. Russian outbound tourism is expected to grow in 2017 for the first time in 3 years as well. Considering that 75% of overall outbound tourism from Russia is aiming to beach destinations, the prognosis is that 2017 will be the year of Turkey (due to its affordability). Russian state authorities are investing heavily in development of domestic tourism, which means that part of outbound tour operators is and will continue to switch to domestic offering. Total amount of licensed outbound tour operators in Russia has significantly decreased during the last 2 years, due to new tourism laws and economic situation (from over 2000 to approximately 500-600 at present). Share of individual independent travelers is growing in Russia constantly and steadily; people are booking and planning their trips increasingly without tour operators. From Finland’s point of view, this is essential in particular for Saint Petersburg and Russian North-West region.   How could Finland differentiate from the other travel destinations for Russian travelers? Finland has a quite impressive number of strength points, which I have mentioned above earlier, and these factors are already making a good difference in Finland’s favor from Russian tourists point of view. However, Finnish tourism industry can definitely empower and develop these factors further by following steps: Adjust and customize the products to the needs of Russian customers as much as possible. Russians are still willing, and again increasingly able, to pay for their trips and services. However, Russians (especially from Saint Petersburg and Moscow) are nowadays quite price-aware and demanding. Russian-speaking staff, special offers and tailored content, prolonged opening times – all these are proven to pay off the effort. Price does matter at the moment for Russians. In order to get Russians in growing numbers, tours and trips needs to be made more affordable. Luxury segment tourists are still there indeed, but middle class income is now lower than before, so in order to keep them loyal and returning – make them an offer they can’t refuse. Finland is known in Russia of its pure nature and slow living, silence, peace of mind and eco food. These are the keys for success, if these products can be sold in a right package along with a right story. Bet on it, and you will win in longer term.     Further information: Sergei Shkurov
    Marketing coordinator, Russia and CIS Tämä sähköpostiosoite on suojattu spamboteilta. Tarvitset JavaScript-tuen nähdäksesi sen. document.getElementById('cloakbe931f2e7c911909f572e1cd78ccd96a').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addybe931f2e7c911909f572e1cd78ccd96a = 'sergei.shkurov' + '@'; addybe931f2e7c911909f572e1cd78ccd96a = addybe931f2e7c911909f572e1cd78ccd96a + 'visitfinland' + '.' + 'com'; var addy_textbe931f2e7c911909f572e1cd78ccd96a = 'sergei.shkurov' + '@' + 'visitfinland' + '.' + 'com';document.getElementById('cloakbe931f2e7c911909f572e1cd78ccd96a').innerHTML += ''+addy_textbe931f2e7c911909f572e1cd78ccd96a+'';    

    Lue lisää »

  • 17.3.2017 Ajankohtainen

    What’s up in Russian travel to Finland, Sergei Shkurov?

    17.3.2017 What is behind the latest overnight figures? During last few years (2014-2016) Russian outbound tourism flow has been experiencing quite turbulent times, due to complicated political and economic situation, main negative element being the downfall of ruble, which at its worst has cut Russians income up to 50% in euro equivalency. Since tourism as industry is very vulnerable to such economic changes, it quite fast resulted in downfall in Russian tourist flow to Finland. However, in second half of 2016 the economic situation in Russia has shown considerable signs of stabilization, which quite quickly turned into positive numbers in outbound tourism statistics to Finland. Autumn 2016 showed for the first time in past 2-3 years considerable growth, and traditional Russian festive season in December 2016 and January 2017 has been successful, showing good increase in overnights and arrivals (18 % overnights and 20% arrivals in December, and 2% overnights and 6% arrivals in January). In a nutshell, Russians are starting to travel abroad actively again, and are coming back to Finland, which remains one of the most popular foreign destinations for Russian tourists. We are yet far from top numbers of past times, but the tendency is looking promising.   What are the key drivers for winter travel to Finland from Russia? Finland is one of the closest European neighbors to Russia, especially for Saint Petersburg and its surrounding North-West region. Finland, due to its good infrastructure, is also very easy and fast to reach, by car, by express train, by air and by bus. Finnish visa is quick and easy to obtain compared to some other European countries. Finland is considered safe and Finns are offering friendly service. Another crucial attractive factor is that the price level in Finland is the most affordable compared to all other Scandinavian destinations. These are most essential general key drivers for travel. As for winter travel in particular, comfortable Finnish cottages and pure nature with lots of snow in Eastern Finland, Lakeland and Lapland are constantly attractive, combined with numerous SPA-hotels and city breaks for shopping. Helsinki is a very popular city break destination in winter season. Another winter key driver is a variety of quality ski resorts in Finland, most popular being Vuokatti, Ruka and Levi. Santa Claus and Rovaniemi are popular among families. Briefly, during their winter holidays in Finland, Russians are usually looking for a cottage vacations combined with activities such as skiing, and also for city breaks and shopping.   What are the new travel trends in Russia? Russians are spending more abroad again: from October 2016 numbers started to increase after 3 years of decline, and in January 2017 spending grew by 32%. Russian outbound tourism is expected to grow in 2017 for the first time in 3 years as well. Considering that 75% of overall outbound tourism from Russia is aiming to beach destinations, the prognosis is that 2017 will be the year of Turkey (due to its affordability). Russian state authorities are investing heavily in development of domestic tourism, which means that part of outbound tour operators is and will continue to switch to domestic offering. Total amount of licensed outbound tour operators in Russia has significantly decreased during the last 2 years, due to new tourism laws and economic situation (from over 2000 to approximately 500-600 at present). Share of individual independent travelers is growing in Russia constantly and steadily; people are booking and planning their trips increasingly without tour operators. From Finland’s point of view, this is essential in particular for Saint Petersburg and Russian North-West region.   How could Finland differentiate from the other travel destinations for Russian travelers? Finland has a quite impressive number of strength points, which I have mentioned above earlier, and these factors are already making a good difference in Finland’s favor from Russian tourists point of view. However, Finnish tourism industry can definitely empower and develop these factors further by following steps: Adjust and customize the products to the needs of Russian customers as much as possible. Russians are still willing, and again increasingly able, to pay for their trips and services. However, Russians (especially from Saint Petersburg and Moscow) are nowadays quite price-aware and demanding. Russian-speaking staff, special offers and tailored content, prolonged opening times – all these are proven to pay off the effort. Price does matter at the moment for Russians. In order to get Russians in growing numbers, tours and trips needs to be made more affordable. Luxury segment tourists are still there indeed, but middle class income is now lower than before, so in order to keep them loyal and returning – make them an offer they can’t refuse. Finland is known in Russia of its pure nature and slow living, silence, peace of mind and eco food. These are the keys for success, if these products can be sold in a right package along with a right story. Bet on it, and you will win in longer term.     Further information: Sergei Shkurov
    Marketing coordinator, Russia and CIS Tämä sähköpostiosoite on suojattu spamboteilta. Tarvitset JavaScript-tuen nähdäksesi sen. document.getElementById('cloake7d92d050e533e17249c6021ac756070').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addye7d92d050e533e17249c6021ac756070 = 'sergei.shkurov' + '@'; addye7d92d050e533e17249c6021ac756070 = addye7d92d050e533e17249c6021ac756070 + 'visitfinland' + '.' + 'com'; var addy_texte7d92d050e533e17249c6021ac756070 = 'sergei.shkurov' + '@' + 'visitfinland' + '.' + 'com';document.getElementById('cloake7d92d050e533e17249c6021ac756070').innerHTML += ''+addy_texte7d92d050e533e17249c6021ac756070+'';      

    Lue lisää »

  • 17.3.2017 Ajankohtainen

    Ulkomaalaisten matkailijoiden rahankäyttö ja matkat Suomeen kasvoivat 2016

    Ulkomaisten matkailijoiden matkat Suomeen kasvoivat 7,7 miljoonaan vuonna 2016. Finpron Visit Finlandin Matkailijatutkimuksen mukaan ulkomaisten matkailijoiden rahankäyttö Suomessa kasvoi 5 prosenttia vuoteen 2015 verrattuna. Kaikkiaan ulkomaiset matkailijat toivat Suomeen 3,9 miljardia euroa vientiin rinnastettavaa tuloa. Vuonna 2016 ulkomaisten matkailijoiden tekemien Suomen matkojen määrä kasvoi 2 prosenttia edellisvuoteen verrattuna, selviää Visit Finlandin Matkailijatutkimuksesta. Yhteensä päivämatkoja tehtiin 3,1 miljoonaa ja yön yli matkoja 4,6 miljoonaa. – Erityisesti loppuvuosi 2016 oli Suomen matkailulle hyvä. Jos kehitys erityisesti venäläisten ja aasialaisten matkailussa Suomeen jatkuu, on vuodesta 2017 tulossa suomalaiselle matkailualalle erinomainen vuosi. Maailmanpolitiikka aiheuttaa suurimmat epävarmuudet, sillä suurvaltapolitiikalla on usein välittömät vaikutukset matkailun kehitykseen. Matkailun kysyntä reagoi nopeasti valuuttakurssien muutokseen, kuten nyt taas vahvistunut Venäjän ruplan kurssi osoittaa, sanoo Finpron Visit Finlandin johtaja Paavo Virkkunen. Matkailijatutkimuksen mukaan ulkomailta saapuneet matkailijat käyttivät ostoksiin ja palveluihin 2,5 miljardia euroa, joka on 130 miljoonaa euroa enemmän kuin vuonna 2015. Vientiin rinnastettava matkailutulo oli viime vuonna arviolta 3,9 miljardia euroa, kun huomioidaan ulkomaisten matkailijoiden matkakulut (1,4 miljardia) Suomeen. Matkailun osuus Suomen bruttokansantuotteesta on 2,5 prosenttia. Matkailijat käyttivät keskimäärin noin 320 euroa matkaa kohden Suomessa, kun ennakkokulut (ennakkoon maksetut majoitukset, autovuokrat, pääsymaksut yms.) lasketaan mukaan. Venäläisten matkailijoiden määrä lähti kasvuun loppuvuonna 2016 Suomen matkailun suurin ulkomainen matkailijaryhmä on edelleen venäläiset, joiden tekemien matkojen määrä vuoden 2016 aikana laski 4 prosenttia vuoteen 2015 verrattuna. -Venäläismatkailijoiden vuonna 2014 alkanut lasku taittui vuoden 2016 lopussa ja kääntyi nousuun. Sama trendi on jatkunut alkuvuonna ja näkyy myös venäläisille myönnettyjen viisumien lähes kaksinkertaisessa määrässä edellisvuoteen verrattuna. Lisäksi venäläisten tekemien päivämatkojen määrät kääntyivät nousuun jo viime vuoden aikana, sanoo Virkkunen. Rahankäytössä venäläisten jälkeen suurimmaksi ryhmäksi ovat nousseet muutaman viime vuoden aikana kiinalaiset. He käyttivät Suomessa viime vuonna 335 miljoonaa euroa, joka on 30 prosenttia enemmän kuin vuonna 2015. Viime vuonna kiinalaisia vieraili Suomessa 356 000, joka on 35 prosenttia edellisvuotta enemmän. Kiinalaiset käyttivät kaikista kansallisuuksista eniten rahaa matkaa kohden (940 euroa). Top 10 rahankäyttö asuinmaan mukaan, milj. EUR  2016 (MEUR) Muutos 2015–2016 (MEUR) Muutos % 1. Venäjä 469 -21,4 -4,4 % 2. Kiina 335 77,3 30,0 % 3. Ruotsi 172 16,2 10,4 % 4. Saksa 151 3,6 2,4 % 5. Viro 126 -22,6 -15,3 % 6. Japani 117 5,0 4,5 % 7. Iso-Britannia 116 24,1 26,3 % 8. Ranska 99 9,6 10,8 % 9. Espanja 84 22,0 35,7 % 10. Yhdysvallat 80 5,8 7,8 %
    Top 10 Suomessa 2016 vierailleet matkailijat asuinmaan mukaan
    Asuinmaa Matkoja Suomeen v. 2016 Muutos vuoteen 2015 (%) Matkojen muutos 1. Venäjä 2 686 500 – 3,8% -107 400 2. Viro 921 500 – 1,1 % -10 400 3. Ruotsi 860 600 6,0 % 48 400 4. Saksa 404 400 17,2 % 59 200 5. Kiina  356 000 34,9 % 92 000 6. Iso-Britannia 253 200 0,8 % 1 900 7. Japani 231 400 17,9 % 35 000 8. Ranska 176 000 12,9 % 20 000 9. Yhdysvallat 145 200 3,4 % 4 800 10. Espanja 143 800 26,2 % 29 900   Top 10 ulkomaisten matkailijoiden rahan käyttö matkaa kohden Suomessa vuonna 2016 Kiina, 940 EUR Espanja, 582 EUR Ranska, 560 EUR Yhdysvallat, 554 EUR Japani, 507 EUR Iso-Britannia, 457 EUR Saksa, 373 EUR Ruotsi, 200 EUR Venäjä, 175 EUR Viro, 136 EUR Visit Finlandin vuoden 2016 Matkailijatutkimusta varten haastateltiin 19 051 ulkomaista matkailijaa vuoden 2016 aikana Suomen raja-asemilla. Tutkimustulosten satunnaisotoksesta johtuva virhemarginaali prosenttiluvuille koko aineistossa, kun puhutaan kaikista matkustajista, on enintään ±0,7 prosenttiyksikköä. Maakohtaisissa tuloksissa otoskoot vaihtelevat 101 ja 9 046 välillä, jolloin maakohtaiset virhemarginaalit ovat noin ±1,0 – 9,7 prosenttiyksikköä. Matkailijatutkimuksen toteutti TAK Oy. Lataa tästä Visit Finland matkailijatutkimus 2016 Lisätietoja:
    Paavo Virkkunen, johtaja, Visit Finland, Finpro, puh. 040 766 6355 Tämä sähköpostiosoite on suojattu spamboteilta. Tarvitset JavaScript-tuen nähdäksesi sen. document.getElementById('cloak7679cbd5b2247faf69b98907d0f9d0a2').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addy7679cbd5b2247faf69b98907d0f9d0a2 = 'paavo.virkkunen' + '@'; addy7679cbd5b2247faf69b98907d0f9d0a2 = addy7679cbd5b2247faf69b98907d0f9d0a2 + 'finpro' + '.' + 'fi'; var addy_text7679cbd5b2247faf69b98907d0f9d0a2 = 'paavo.virkkunen' + '@' + 'finpro' + '.' + 'fi';document.getElementById('cloak7679cbd5b2247faf69b98907d0f9d0a2').innerHTML += ''+addy_text7679cbd5b2247faf69b98907d0f9d0a2+'';
    Katarina Wakonen, tutkimuspäällikkö, Visit Finland, Finpro, p. 029 46 95681, Tämä sähköpostiosoite on suojattu spamboteilta. Tarvitset JavaScript-tuen nähdäksesi sen. document.getElementById('cloakd23c0c6528fc0065d853574c8de7655b').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addyd23c0c6528fc0065d853574c8de7655b = 'katarina.wakonen' + '@'; addyd23c0c6528fc0065d853574c8de7655b = addyd23c0c6528fc0065d853574c8de7655b + 'finpro' + '.' + 'fi'; var addy_textd23c0c6528fc0065d853574c8de7655b = 'katarina.wakonen' + '@' + 'finpro' + '.' + 'fi';document.getElementById('cloakd23c0c6528fc0065d853574c8de7655b').innerHTML += ''+addy_textd23c0c6528fc0065d853574c8de7655b+'';
    Hetta Huittinen, viestintäpäällikkö, Finpro, p. 040 033 9597, Tämä sähköpostiosoite on suojattu spamboteilta. Tarvitset JavaScript-tuen nähdäksesi sen. document.getElementById('cloak5851d2ae62652b45e52ab6bebe3eb542').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addy5851d2ae62652b45e52ab6bebe3eb542 = 'hetta.huittinen' + '@'; addy5851d2ae62652b45e52ab6bebe3eb542 = addy5851d2ae62652b45e52ab6bebe3eb542 + 'finpro' + '.' + 'fi'; var addy_text5851d2ae62652b45e52ab6bebe3eb542 = 'hetta.huittinen' + '@' + 'finpro' + '.' + 'fi';document.getElementById('cloak5851d2ae62652b45e52ab6bebe3eb542').innerHTML += ''+addy_text5851d2ae62652b45e52ab6bebe3eb542+'';

    Visit Finland vastaa valtakunnallisena matkailualan asiantuntijana ja aktiivisena toimijana ulkomailta Suomeen suuntautuvan matkailun edistämisestä. Visit Finland tukee alan yrityksiä ja yritysryhmiä kansainvälisille markkinoille tarkoitettujen matkailupalvelujen kehittämisessä ja markkinoinnissa. Ulkomaisten matkailijoiden Suomeen tuoma vientiin rinnastettava matkailutulo oli noin 3,9 miljardia euroa vuonna 2016. Visit Finland on osa Finpro Oy:tä. www.visitfinland.fi www.visitfinland.com Finpro auttaa suomalaisia pk-yrityksiä kansainvälistymään, hankkii Suomeen lisää ulkomaisia investointeja ja kasvattaa ulkomaisten matkailijoiden virtaa Suomeen. Finpron muodostavat Export Finland, Visit Finland ja Invest in Finland. Finpro on julkinen toimija ja osa Team Finland verkostoa, ja sen 240 asiantuntijaa toimii 37 toimipisteessä 31 maassa ja 6 aluetoimistossa Suomessa. www.finpro.fi
    Finpro – kasvua Suomeen

    Lue lisää »

  • 17.3.2017 Ajankohtainen

    Ulkomaisten matkailijoiden yöpymisissä vahva 18,3 prosentin kasvu tammikuussa 2017

    Ulkomaisten matkailijoiden yöpymiset lisääntyivät tammikuussa voimakkaasti Suomen majoitusliikkeissä, 18,3 prosenttia viime vuodesta, ja heille tilastoitiin runsaat 615 000 yöpymisvuorokautta. Luvut ovat Tilastokeskuksen majoitustilaston ennakkotietoja ja ne on kerätty majoitusliikkeiltä, joissa on vähintään 20 vuodepaikkaa tai sähköpistokkeella varustettua matkailuvaunupaikkaa. Lapin majoitusliikkeissä hurja kasvu aasialaisten yöpymisissä Lapin majoitusliikkeissä kirjattiin lähes 236 000 ulkomaisten matkailijoiden yöpymistä, mikä oli 40,9 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. Aasian maista tulleiden matkailijoiden yöpymiset lisääntyivät 125,0 prosenttia, ja heille kirjattiin Lapissa lähes 44 000 yöpymisvuorokautta tammikuussa 2017. Briteille ja ranskalaisille yöpymisiä kertyi noin 34 000 – 35 000 vuorokautta. Brittien yöpymiset lisääntyivät 49,6 prosenttia ja ranskalaisten 23,9 prosenttia viime vuodesta. Venäläisille ja hollantilaisille tilastoitiin Lapin majoitusliikkeissä lähes 22 000 yöpymisvuorokautta kummallekin. Hollantilaisten yöpymisissä oli peräti 60,7 prosentin kasvu, kun taas venäläisten yöpymiset vähenivät 9,5 prosenttia viime vuoden tammikuuhun verrattuna. Venäläiset olivat koko maan tasolla ylivoimaisesti suurin ulkomaisten matkailijoiden ryhmä tammikuussa Tammikuu on totuttuun tapaan ollut venäläismatkailijoiden suosituin kuukausi majoitusliikkeissä yöpymisillä mitattuna. Sama suunta jatkui tänä vuonna ja he olivat edelleen ylivoimaisesti suurin ulkomaisten matkailijoiden ryhmä 155 000 yöpymisvuorokaudellaan. Venäläisten yöpymiset lisääntyivät 2,2 prosenttia viime vuodesta ja heidän osuutensa kaikista ulkomaisten matkailijoiden yöpymisistä oli 25. Britit olivat toisella sijalla runsaalla 61 000 yöpymisvuorokaudella. Määrä oli 26,2 prosenttia suurempi kuin vuotta aiemmin. Seuraavina olivat ranskalaiset ja saksalaiset. Heille tilastoitiin majoitusliikkeissä noin 41 000 – 42 000 yöpymistä. Ranskalaisten yöpymiset lisääntyivät viidenneksen ja saksalaisten 17,0 prosenttia viime vuodesta. Hollantilaisten yöpymiset lisääntyivät huimat 62,3 prosenttia ja heille kirjattiin lähes 35 000 yöpymisvuorokautta tammikuussa 2017, mikä nosti heidät viidennelle sijalle. Suurin kasvuprosentti tuli kuitenkin Kiinasta ja Hongkongista; 151,1 prosenttia. Kiinalaisille ja hongkongilaisille tilastoitiin Suomen majoitusliikkeissä 34 800 yöpymisvuorokautta tammikuussa 2017. Japanilaisten yöpymisiä kirjattiin lähes 16 000 vuorokautta, mikä oli 13,4 prosenttia enemmän kuin tammikuussa 2016. Kaikkiaan aasialaisten yöpymiset majoitusliikkeissä kohosivat 81 500 vuorokauteen. Määrä oli 72,0 prosenttia suurempi kuin vuotta aiemmin. Kaikkien tärkeimpien Suomeen suuntautuvien matkailijamaiden yöpymiset lisääntyivät voimakkaasti tammikuussa lukuun ottamatta Ruotsia ja Yhdysvaltoja. Lähde: Tilastokeskus. Majoitustilasto. Tarkempia ja juuri itseäsi kiinnostavia majoitustilastoja löytyy lisää Visit Finlandin Rudolf-tilastopalvelusta.

    Lue lisää »

  • 13.3.2017 Ajankohtainen

    Vilken show det blev

    Konserten Spegling – 100 år av finlandssvensk musik i Musikhuset i Helsingfors blev en megashow som överträffade alla förväntningar. En visuell helhet som skapade en ny bild av vad finlandssvensk musik kan vara. – Det har varit intensiva dagar men nu är det lugnt, säger producenten Lani Nordlund.
    Det är lördagen den 11 mars och femton minuter kvar tills megakonserten Spegling skall köra igång i Musikhuset i Helsingfors. Cirka 1200 konsertbesökare från olika regioner i Finland väller in, men bakom scenen är det påfallande lugnt. Av de 250 artisterna som snart skall äntra scenen syns få spår. Regissören Roine Söderlundh står och småpratar i en korridor. Generalrepetitionen är nyss avslutad och allt verkar vara under kontroll. Inte minsta tillstymmelse till nervositet. Det är minutprogram som gäller. Klockan 18.45 skall en artist kolla sminket. 19.21 skall en annan artist vara på plats. Överallt finns checklistor i långa rader som finslipats på detaljnivå. Modern touch Ett år av intensiva förberedelser ligger bakom Svenska kulturfondens stora satsning där ambitionen varit att hylla Finlands hundra år som självständig republik. Biljetterna har spridits via olika finlandssvenska organisationer och en del har lottats ut av fonden och av Yle. Genom konserten vill fonden tacka dem som på olika sätt arbetar för en levande vardag på svenska i Finland. I planeringen har det konstnärliga teamet utgått från ett femtiotal blandade pärlor som härstammar från vår hundraåriga musikskatt. Arrangemangen bjuder på helt nydanande upplevelser och en gränsöverskridande mix av olikartade artister, många med internationell spännvidd, men som alla förenas genom sitt finlandssvenska ursprung. Så även den rikssvenska regissören med släktrötter på Kimitoön. Det är en ambitiös målsättning som i den sämsta av världar kunnat bli en tråkig kronologisk nostalgiuppvisning. Men som i stället blev en imponerande modern och mångsidig musikalisk tidsresa med överraskande bredd och ovanliga artistmöten. Många pärlor Nästan exakt klockan 19 kör showen igång och Humorgruppen KAJ intar sin plats. Den gigantiska föränderliga fondväggen gör konserten till en visuell karamell som harmonierar med den musikaliska excellensen på scenen. Det blir en kväll som går till historien. Under den cirka två och en halv timme långa konserten bjuds publiken på en stor mängd professionella inslag och intensiteten blir om möjligt ännu större efter pausen. En paus där KAJ går omkring bland publiken och erbjuder varm korv. Det är svårt att plocka pärlorna för de var så många och på sociala medier ventileras konserten flitigt och i positiva ordalag ännu sent på lördagskvällen. Här uppträdde professionella dansare, vokalensemblen Rajaton som framförde Sången om den lilla, lilla gumman i text av Lars Huldén. FORK med en kavalkad av kalibern Eurovisionsfest. Beatboxartisten Felix Zenger, Venior med elektronisk pop och hiphop, Ronya, Satin Circus, syntmusikern Kebu, hårdrockaren André Linman, för att inte tala om allas vår KAJ som satte Österbotten på kartan. Välkända artister som Thomas Lundin, Riko Eklundh och Geir Rönning uteblev inte heller. Under kvällen ackompanjerade Wegelius sinfonietta samt en poporkester under ledning av kapellmästaren Mikael Svarvar. Slutnumret Ett starkt musikaliskt och visuellt inslag blev Till Havs med solisterna Erica Back och Monica Groop och en dynamisk och frigjord barnkör från Helsingfors musikklasser i Åshöjdens skola. Ett bevis på att den finländska musikaliska återväxten är tryggad också framöver. Även traditionella visor, bland dem Höstvisan intog sin plats, men vishelheten fick en inramning av något nydanande men sin ovanliga mix av artister – från pop- och hiphopartisten Venior till musikalartisten Maria Ylipää. Det är omöjligt att nämna alla förmågor vid namn. Under slutnumret samlades samtliga artister på scenen med lyktor i händerna och framförde Modersmål och fäders land. En gigantisk visuell och stämningsfull avslutning på en konsert med många oförutsedda och futuristiska inslag. – Var öppna för olikheter och förändringar, manade kvällens konferencierer Baba Lybeck och Christoffer Strandberg publiken innan den gick hem. Text: Camilla Lindberg, kulturjournalist
    Foto: Fotofabriken (Kjell Svenskberg, Christoffer Ryhänen och Patric Westerlund) Konserten Spegling – 100 år av finlandssvensk musik sänds i sin helhet på måndag 17.4 i Yle Fem.

    Lue lisää »

  • 9.3.2017 Ajankohtainen

    Kongressikävijöiden määrä Suomessa kasvoi ennätyksellisesti vuonna 2016

    Kansainvälisten kongressikävijöiden määrä Suomessa kasvoi huomattavasti vuonna 2016. Kasvua edellisvuoteen kertyi yli 33 prosenttia. Lisääntynyt kävijämäärä näkyi erityisesti Helsingissä, mutta myös muissa suomalaiskaupungeissa rekisteröitiin kasvulukuja. Peräti 101 514 kongressikävijää vieraili Suomessa viime vuoden aikana. Vuonna 2015 vastaava luku oli hieman alle 76 000. Räjähdysmäinen kasvu selittyy erityisesti Suomessa järjestettyjen suuren mittaluokan kongressien määrän lisääntymisellä. – Vuosittainen kansainvälisten kongressikävijöiden määrä Suomessa on ollut viimeisimpinä vertailuvuosina vakaasti hieman alle 80 000. Suurin yksittäinen tekijä näin merkittävän kasvun takana on se, että vuonna 2016 Suomessa järjestettiin aiempaa enemmän suuria kansainvälisiä kongresseja, joiden delegaattimäärät olivat tuhansia, sanoo Finpron alaisen Finland Convention Bureaun Mervi Toivonen. Toivosen mukaan nyt nähtyjen tulosten takaa löytyy paljon pitkäjänteistä työtä. Vuonna 2016 toteutuneen poikkeuksellisen kasvun ylläpitäminen edellyttää esimerkiksi riittävästä hotellikapasiteetista huolehtimista myös tulevaisuudessa. – Suuria kansainvälisiä kongresseja ei saada Suomeen helposti. Usein kongressien hakuprosessit ovat pitkiä, ja kilpailu on kansainvälisesti ankaraa. Nämä tulokset kielivät ennen kaikkea pitkän aikavälin onnistumisista tapahtumien hakemisessa. Kasvavalla kongressikävijöiden määrällä on myös huomattava taloudellinen merkityksensä. Kansainvälinen kongressidelegaatti kuluttaa kohdemaassa keskimäärin noin 1635 euroa, eli neljästä viiteen kertaan keskivertoturistia enemmän. Näin ollen viime vuoden yli 100 000 vierailijaa jättivät laskennallisesti Suomeen lähes 166 miljoonaa euroa. Suomen kaupungeista kongressikävijöiden määrä kasvoi erityisesti Helsingissä ja Tampereella, jotka muodostivat kahden kärjen kotimaisten kaupunkien delegaattimäärässä. Viiden kärkeen ylsivät myös Turku, Jyväskylä ja Oulu. Kongressikävijöiden määrä Helsingissä kasvoi vuonna 2016 yli 72 prosenttia ja Tampereellakin yli 45 prosenttia. – Globaalisti kongressien järjestäjät ovat enenevässä määrin kiinnostuneita muistakin sijainneista kuin pelkästään pääkaupungeista. Tilastot osoittavat, että Suomessa on useita hyviä kongressikaupunkeja, joiden vetovoima on tunnistettu kansainvälisesti. Tämä on erinomainen asia Suomelle kongressimaana, Toivonen toteaa. Top 5 suomalaiset kongressikaupungit kävijöiden määrällä mitattuna vuonna 2016: Helsinki 60 790 Tampere 10 797 Turku 6 299 Jyväskylä 4 540 Oulu 4 248 Lisätietoja: Mervi Toivonen, Manager, Global Sales and Business Events, Finpro, Visit Finland, Finland Convention Bureau, puh. 050 554 5050, Tämä sähköpostiosoite on suojattu spamboteilta. Tarvitset JavaScript-tuen nähdäksesi sen. document.getElementById('cloak50ed69d2c058d8cfdc88b5f50972355d').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addy50ed69d2c058d8cfdc88b5f50972355d = 'mervi.toivonen' + '@'; addy50ed69d2c058d8cfdc88b5f50972355d = addy50ed69d2c058d8cfdc88b5f50972355d + 'visitfinland' + '.' + 'fi'; var addy_text50ed69d2c058d8cfdc88b5f50972355d = 'mervi.toivonen' + '@' + 'visitfinland' + '.' + 'fi';document.getElementById('cloak50ed69d2c058d8cfdc88b5f50972355d').innerHTML += ''+addy_text50ed69d2c058d8cfdc88b5f50972355d+'';   Finland Convention Bureau (FCB) on kokousalan valtakunnallinen markkinointiorganisaatio, jonka tehtävänä on kasvattaa Suomessa järjestettävien kansainvälisten kokousten, kongressien, kannustematkojen ja yritystapahtumien määrää. FCB on perustettu 1974 ja se on yksi Euroopan ensimmäisistä kongressitoimistoista. FCB on osa Visit Finlandia, joka on osa Finproa. Finpro auttaa suomalaisia pk-yrityksiä kansainvälistymään, hankkii Suomeen lisää ulkomaisia investointeja ja kasvattaa ulkomaisten matkailijoiden virtaa Suomeen. Finpron muodostavat Export Finland, Visit Finland ja Invest in Finland. Finpro on julkinen toimija, jonka 240 asiantuntijaa toimii 36 vientikeskuksessa 30 maassa ja 6 aluetoimistossa Suomessa. Finpro on osa Team Finland -verkostoa. www.finpro.fi Finpro – kasvua Suomeen  

    Lue lisää »

  • 3.3.2017 Ajankohtainen

    Fina betyg för Kulturfonden

    Det berättigade mediala uppbådet kring föreningar, fonder och stiftelser har under den senaste tiden kastat en skugga över det goda som seriösa aktörer uträttar. Att vår verksamhet granskas är viktigt; allmänheten måste kunna lita på att vi följer våra donatorers vilja. Vi på Svenska kulturfonden utvärderar regelbundet vår verksamhet. Bland annat vänder vi oss årligen med en enkät till närmare tvåhundra slumpmässigt utvalda privatpersoner, arbetsgrupper och organisationer som ansöker om stipendier och bidrag. I enkäten ber vi om respons på våra arbetsprocesser. Svarsprocenten var i år, då vi för femte gången gjorde enkäten, hela 73 procent. Knappt 90 procent av dem som besvarade enkäten hade tidigare ansökt om bidrag från Kulturfonden; såväl med positivt som negativt utfall. Det är alltså inte enbart nya sökande, som hoppas få en fördelaktig behandling, som gett de berömmande omdömena. Så gott som samtliga ansåg att ansökningarna behandlas rättvist och sakkunnigt. Vi får varje år tusentals ansökningar från hela landet och det är viktigt att alla sökande upplever att bedömningarna görs på lika villkor. Vi har hjälp av många sakkunniga som gör en grundlig genomgång av samtliga ansökningar. I beslutsprocessen deltar alla våra 54 förtroendevalda. Under de senaste åren har vi förnyat vår kommunikation med sökande och andra som är intresserade av vår verksamhet. Vår ledstjärna har varit stor öppenhet och genomskinlighet. Under ansökningstiden hjälper vi de sökande med tekniska och andra råd. Vi utvecklar och förenkla kontinuerligt vårt elektroniska ansökningssystem och informerar om ansökningsprocesserna och kriterierna på vår webbplats. Vi ordnar informationsmöten i regionerna och svarar på frågor via samtal och e-post. Dessutom har vi en jourtelefon under november som är vår ansökningsmånad. Av dem som kontaktade jourtelefonen tyckte alla att de fick bra eller mycket bra service. Årets enkät visade att det finns ett stort förtroende för Svenska kulturfonden. De som söker om bidrag och stipendier uppskattar vårt arbete. Vi är glada och stolta över att också i år få ett gott betyg.   Leif Jakobsson
    Svenska kulturfondens direktör                      

    Lue lisää »

  • 24.2.2017 Ajankohtainen

    Vill du studera vid ett gymnasium i Bryssel?

    Nu kan du som går första året i gymnasiet ansöka om en studieplats för ett läsår vid Skandinaviska skolan nära Bryssel i Belgien (SSB). Svenska kulturfonden erbjuder under läsåret 2017-2018 tre studieplatser för svenskspråkiga gymnasiestuderande. Kulturfonden står för skolavgift, kost och logi. Undervisningen följer den finländska läroplanen. Christina Newport på SSB samordnar studierna och håller kontakt med gymnasiet i Finland. Ansök senast 13 mars
    Sänd din fritt formulerade ansökan, kopia av dina senaste betyg och dina vårdnadshavares godkännande senast den 13 mars till christina.newport(at)ssb.be. Också din rektor eller lärare ska skicka ett utlåtande. Några sökande kallas till intervjuer som ordnas  den 23 mars på Kulturfondens kansli i Helsingfors. Läs mera på www.ssb.be. Om du har frågor kan du kontakta: Christina Newport
    koordinator, SSB
    christina.newport(at)ssb.be
    tfn +32 2 3570 670 Sonja Ollas-Airinen
    ombudsman, Kulturfonden
    tfn 050 3799 044
    sonja.ollas-airinen(at)kulturfonden.fi

    Lue lisää »

  • 23.2.2017 Ajankohtainen

    Matkailun Laatutapaaminen 2017

    Perinteinen matkailun laatutapaaminen pidettiin 19.01.2017 MATKA-messujen yhteydessä teemalla “Asiakkaat laadun vartijoina”. Tilaisuuden pääpuhujana oli Trip Advisorin Global Director Industry Relations Helena Egan, joka kertoi yleisölle TripAdvisorin asiakaspalautteiden matkailuyrityksille antamista mahdollisuuksista kehittää tuotteen laatua. Perho Liiketalousopiston Perho PRO-yksikön johtaja Tiina Lähteenoja-Niemelä valotti Haaga Perhon ja Helmi Liiketalousopiston yhdistymistä uudeksi palvelualojen oppilaitokseksi sekä kertoi uusimmat kuulumiset Laatutonni-ohjelmasta. Tervarumpu Oy:n Sami Hänninen kuljetti kuulijat Repoveden kansallispuistoon, jossa hänen yrityksensä toimii. Sami käyttää hyödykseen asiakkaiden sähköisesti antamaa palautetta kehittäessään yrityksensä palveluja yhä laadukkaampaan suuntaan. Päivän lopuksi Perho liiketalousopiston kehittämispäällikkö Anu Nylund kertoi onnistuneesta hankkeesta, jonka aikana luotiin oppilaitosten välinen valtakunnallinen matkailun koulutusverkosto. Helena Eganin ja Anu Nylundin esitykset löytyvät alta.

    Lue lisää »

  • 20.2.2017 Ajankohtainen

    Visit Finland -uutiset helmikuu 2017

    Ready – Steady – Go! Visit Finland Akatemia on matkailualueille ja siellä toimiville yritysryhmille suunnattu matkailutuotteiden kehittämistä vauhdittava valmennuspolku. Aasialaisten matkailijoiden yöpymiset Suomessa ylittivät viime vuonna ensimmäisen kerran venäläisten yöpymiset – valopilkku Singaporesta. Slow News from Finland artikkelisarja – Hyvinvointia Suomen luonnosta.

    Lue lisää »

  • image description
  • image description
  • image description
  • image description
  • image description
  • image description
  • image description
  • image description
  • image description